Royal Society of NZ Marsden Fund 2016
15 November 2016
Congratulations to NZILBB Director, Jen Hay, and NZILBB Bilingual Theme Leader, Jeanette King, on being awarded a Marsden grant Statistical learning with and without a lexicon.
- Jen Hay NZILBB and Linguistics
- Jeanette King NZILBB and Aotahi
- Janet Pierrehumbert University of Oxford
- •Clay Beckner
- •Yoon Mi Oh
- Royal Society of New Zealand - Marsden Fund $767,000 October 2016 - September 2019
Native speakers of a language display a vast amount of statistical knowledge. For example, they know where different sounds tend to occur in their language, and the relative likelihood of particular sounds occurring together in combination. This knowledge is believed to be drawn from the speaker's vocabulary - their lexicon. However speakers of a language also possess knowledge about the statistical properties of sounds in running speech, which they use to segment the speech stream into words. The relationship between knowledge of lexical statistics (generated from the lexicon) and pre-lexical statistics (generated from running speech) is not understood. What is the nature of learning that takes place when you do, or don't have a lexicon?
New Zealand provides a unique testing-ground for this question. Many New Zealanders have regular exposure to Māori, but do not know many words. This enables us to study pre-lexical statistical learning in considerable depth. We will document the statistical properties of Māori sound structure. Then, using our established experimental architecture to present experiments in the form of computer games, we will investigate what knowledge of these properties non-Māori-speaking New Zealanders actually have.